Benjamin Franklin — "The nude man catcheth the hen while the clothed man shivers."
The nude man catcheth the hen while the clothed man shivers.
Get This Quote & Author's Image Illustrated On:
Click any product to generate a realistic preview. Up to 3 at a time.
* Initial load can take up to 90 seconds — revising the preview in another color is nearly instant.
Kitchen
Apparel
Other
More from Benjamin Franklin
"If you would be lov'd, love."
"A fat kitchen, a lean will."
"To be rich is to have many servants, to be poor is to have many masters."
"By failing to prepare, you are preparing to fail."
"To succeed, jump as quickly at opportunities as you do at conclusions."
About Benjamin Franklin (1706-1790)
Polymath Founding Father, diplomat, and Poor Richard's Almanack author who helped draft the Declaration of Independence and the Constitution. Closely associated with John Adams (fellow Founder, Massachusetts statesman) and Thomas Jefferson (fellow Declaration drafter). For an intellectual contrast, see Thomas Hutchinson, last royal governor of colonial Massachusetts — Franklin leaked Hutchinson's loyalist correspondence to Boston in 1772 to inflame revolutionary sentiment — Hutchinson represented the colonial-aristocrat crown-loyalty that Franklin's revolution was organized to dismantle.
Details
From 'Poor Richard's Almanack' (lesser-known wisdom)
Date: Unknown, likely 18th century
GeneralVerification
Unverifiable
Found in 1 providers: gemini
1 source checked
Understanding this quote
What it means
Bold action beats cautious preparation. The naked man, lacking conventional readiness, moves fast and catches what he needs. The clothed man, apparently better equipped, hesitates and gains nothing but cold. Overthinking and excessive preparation can paralyze into inaction. Success goes to those who act decisively under imperfect conditions, not those who wait until everything is perfectly aligned before they move.
Relevance to Benjamin Franklin
Franklin embodied self-taught, decisive action his whole life — teaching himself to swim, write, and negotiate by doing, not planning. His Poor Richard's Almanack was built on exactly this ethos: practical wisdom for colonists who couldn't afford hesitation. As a diplomat he brokered the French alliance through bold improvisation. His electricity experiments required acting on hunches well before any safety guarantee existed.
The era
In 18th-century colonial America, survival demanded action over caution. Most colonists were farmers and tradespeople for whom hesitation meant lost harvests and poverty. Franklin's Almanack circulated during an era when pithy proverbs were nearly the only educational tool available to working people. The Enlightenment celebrated reason, but Franklin's genius was anchoring it in immediate, tangible stakes that any laborer or craftsman could recognize and apply the next morning.
AI-generated insights based on extensive research and information for context. Factual errors? Email [email protected].